SINTRA
E SUAS QUATRO ALDEIAS
MAGOITO – TOJEIRA --- BOLEMBRE – ARNEIRO DOS MARINHEIROS
ESCRITO POR
JOSE MANUEL VIDAL COSTA
RANCHO FOLCLÓRICO ETNOGRÁFICO SALOIO M.T.B.A
FUNDADO EM 10 DE JULHO DE 1983
A SUA FORMAÇÃO SAIU DE UMA BRINDADEIRA. ALGUMAS PESSOAS PENSARAM EM FAZER UM RANCHO DE FOLCLORE E VESTIRAM OS ELEMENTOS TODOS DE IGUAL COM AS CORES DO CLUBE, COR DE LARANJA E PRETO COM AS INICIAIS NOS AVENTAIS DAS QUATRO ALDEIAS : MAGOITO, TOJEIRA, BOLEMBRE, ARNEIRO DOS MARINHEIROS.
AS MÚSICAS ERAM UMA MISTURA DE SALOIO COM MINHO, MAIS TARDE COMEÇARAM POR TROCAR AS FARDAS POR ALGUNS TRAJOS ORIGINAIS E OUTROS MAL FEITOS.
EM 1990 HOUVE UMA MUDANÇA RADICAL COM A CHEGADA DE NOVOS ELEMENTOS, JÁ COM BASTANTE CONHECIMENTO EM FOLCLORE E ETNOGRAFIA, ONDE TAMBÉM FIZERAM UM ESTUDO DA VIVÊNCIA DO POVO DAS ALDEIAS, ONDE DEPOIS INTRODUZIRAM AS MODAS, PREGÕES, CANTARES, CONTOS, PROVÉRBIOS E ROMARIAS TUDO DE RECOLHAS FEITAS DENTRO DA FREGUESIA E DO CONCELHO ( SINTRA ) E ASSIM HOUVE A MUDANÇA RADICAL DENTRO DO RANCHO. MAS HOUVE ALGUNS ELEMENTOS QUE NÃO QUERIAM A MUDANÇA E SAIRAM , AINDA HOJE NÃO COMPREENDEM A DIFERENÇA ENTRE O FOLCLORE REVISTEIRO E A VERDADEIRA ETNOGRAFIA SALOIA. ( BURROS QUE NEM UMA PORTA ).
A MUDANÇA NÃO FOI SÓ ESSA MAS TAMBÉM O NOME DO RANCHO FOLCLÓRICO OS SALOIOS DO M.T.B.A. FOI PARA : RANCHO FOLCLÓRICO ETNOGRAFICO SALOIO M.T.B.A.
RANCHO: CONJUNTO DE PESSOAS
FOLCLÓRICO: PELAS MODAS QUE BAILHÃO
ETNOGRÁFICO: DIVULGAÇÃO DE USOS E COSTUMES DO NOSSO POVO
SALOIO: SÍMBOLO DA REGIÃO ( NÓS PRÓPRIOS )
M.T.B.A : NOME DAS QUATRO ALDEIAS
A PARTIR DESTA DATA COMEÇOU UM CICLO NOVO DENTRO DO RANCHO COM A DIVULGAÇÃO DO NOSSO POVO.
O RANCHO FOLCLÓRICO ETNOGRÁFICO SALOIO M.T.B.A, AGORA SIM COMEÇA A TRABALHAR EM PROL DA ETNOGRAFIA DO POVO SALOIO. E COM O SEU TRABALHO APRESENTADO FOI ACEITE NA FEDERAÇÃO DO FOLCLORE PORTUGUÊS.
EU SEI QUE O DIFICIL NÃO É FAZER, O DIFICIL É MANTER SEMPRE COM QUALIDADE E ATÉ HOJE ANO DE 2004 TEMOS MANTIDO SEMPRE A QUALIDADE INVEJADA POR TODOS QUE NOS CONHECEM COMO GRUPO.
O SEGREDO
A NOSSA META, É JUNTOS TRABALHAR EM EQUIPA, TRABALHAR COTOVELO COM COTOVELO E NÃO A COTOVELARMO-NOS, MÃO COM MÃO E NÃO Á ESTALADA, AQUI NÃO HÁ CONCORRÊNCIA EM TI RESPEITO A MIM A NOSSA CONCORRÊNCIA É FAZER-MOS O TRABALHO DO GRUPO BEM FEITO.
AQUI DENTRO HÁ PESSOAS DA DIREITA E DA ESQUERDA, DE DIFERENTES CLUBES, E PODEMOS SER ÍNTIMOS AMIGOS EM VEZ DE ANDARMOS LÁ FORA Á BATATADA, ESTA É A NOSSA MAGIA E A NOSSA META, É LIVRAR A MOCIDADE DOS FLAGELOS ( DROGA, SIDA, ETC. ) E TAMBÉM PROCLAMAR-MOS A NOSSA LEALDADE INCONDICIONAL E O NOSSO ORGULHO DE SERMOS ELEMENTOS DESTE GRUPO M.T.B.A ESSE É O NOSSO ORGULHO E O NOSSO DISTINTIVO É O POVO SALOIO.
ASSIM CONTINUAMOS, O NOSSO FAROL É A ÉTICA E A LEALDADE E O NOSSO NORTE A SUPERAÇÃO, PORQUE QUEREMOS E ESTAMOS CONVENCIDOS QUE SÃO OS SONHADORES QUE FAZEM O MUNDO SEJA UM LUGAR CADA VEZ MELHOR, PARA VIVER, APRENDER, CRESCER E MUDAR.
META É FAZER QUE ALGUÉM FIQUE ORGULHOSOS E SE LEMBREM DE NÓS ISSO É FAZER HISTÓRIA, PORQUE HÁ DUAS CLASSES DE HOMENS E MULHERES, OS QUE FAZEM A HISTÓRIA E OS QUE A SOFREM, TEMOS QUE SER OS QUE FAZEM A HISTÓRIA. NOS GRUPOS É COMO NA VIDA HÁ SEMPRE GENTE QUE TE TENTA DERRUBAR, POR ISSO AQUI DEIXO ESTE DESAFIO.
SEMPRE QUE SONHARES E TIVERES QUE ACORDAR
SEMPRE QUE CAÍRES E NÃO TE LEVANTARES
SEMPRE QUE FALARES E NÃO OUVIRES A TUA VOZ
SEMPRE QUE SUBIRES COM MEDO DE CAIR
SEMPRE QUE PEDIRES SEM NADA PARA DAR
LEMBRA-TE A VIDA CHAMA POR TI
DESISTIR SIGNIFICA MORRER
AVANÇAR PODE SER DIFÍCIL,MAS PERDER SEM LUTAR
É DIZER QUE TUDO FOI INUTIL, É PRECISO RESISTIR
MOSTRAR QUE PODES VENCER, MESMO QUE SEJAS TU
PRÓPRIO O ÚNICO QUE TENS DE ENFRENTAR.
A DECISÃO É NOSSA DEFENDER O PASSADO MAS SEMPRE COM RUMO AO FUTURO
E SUAS QUATRO ALDEIAS
MAGOITO – TOJEIRA --- BOLEMBRE – ARNEIRO DOS MARINHEIROS
ESCRITO POR
JOSE MANUEL VIDAL COSTA
RANCHO FOLCLÓRICO ETNOGRÁFICO SALOIO M.T.B.A
FUNDADO EM 10 DE JULHO DE 1983
A SUA FORMAÇÃO SAIU DE UMA BRINDADEIRA. ALGUMAS PESSOAS PENSARAM EM FAZER UM RANCHO DE FOLCLORE E VESTIRAM OS ELEMENTOS TODOS DE IGUAL COM AS CORES DO CLUBE, COR DE LARANJA E PRETO COM AS INICIAIS NOS AVENTAIS DAS QUATRO ALDEIAS : MAGOITO, TOJEIRA, BOLEMBRE, ARNEIRO DOS MARINHEIROS.
AS MÚSICAS ERAM UMA MISTURA DE SALOIO COM MINHO, MAIS TARDE COMEÇARAM POR TROCAR AS FARDAS POR ALGUNS TRAJOS ORIGINAIS E OUTROS MAL FEITOS.
EM 1990 HOUVE UMA MUDANÇA RADICAL COM A CHEGADA DE NOVOS ELEMENTOS, JÁ COM BASTANTE CONHECIMENTO EM FOLCLORE E ETNOGRAFIA, ONDE TAMBÉM FIZERAM UM ESTUDO DA VIVÊNCIA DO POVO DAS ALDEIAS, ONDE DEPOIS INTRODUZIRAM AS MODAS, PREGÕES, CANTARES, CONTOS, PROVÉRBIOS E ROMARIAS TUDO DE RECOLHAS FEITAS DENTRO DA FREGUESIA E DO CONCELHO ( SINTRA ) E ASSIM HOUVE A MUDANÇA RADICAL DENTRO DO RANCHO. MAS HOUVE ALGUNS ELEMENTOS QUE NÃO QUERIAM A MUDANÇA E SAIRAM , AINDA HOJE NÃO COMPREENDEM A DIFERENÇA ENTRE O FOLCLORE REVISTEIRO E A VERDADEIRA ETNOGRAFIA SALOIA. ( BURROS QUE NEM UMA PORTA ).
A MUDANÇA NÃO FOI SÓ ESSA MAS TAMBÉM O NOME DO RANCHO FOLCLÓRICO OS SALOIOS DO M.T.B.A. FOI PARA : RANCHO FOLCLÓRICO ETNOGRAFICO SALOIO M.T.B.A.
RANCHO: CONJUNTO DE PESSOAS
FOLCLÓRICO: PELAS MODAS QUE BAILHÃO
ETNOGRÁFICO: DIVULGAÇÃO DE USOS E COSTUMES DO NOSSO POVO
SALOIO: SÍMBOLO DA REGIÃO ( NÓS PRÓPRIOS )
M.T.B.A : NOME DAS QUATRO ALDEIAS
A PARTIR DESTA DATA COMEÇOU UM CICLO NOVO DENTRO DO RANCHO COM A DIVULGAÇÃO DO NOSSO POVO.
O RANCHO FOLCLÓRICO ETNOGRÁFICO SALOIO M.T.B.A, AGORA SIM COMEÇA A TRABALHAR EM PROL DA ETNOGRAFIA DO POVO SALOIO. E COM O SEU TRABALHO APRESENTADO FOI ACEITE NA FEDERAÇÃO DO FOLCLORE PORTUGUÊS.
EU SEI QUE O DIFICIL NÃO É FAZER, O DIFICIL É MANTER SEMPRE COM QUALIDADE E ATÉ HOJE ANO DE 2004 TEMOS MANTIDO SEMPRE A QUALIDADE INVEJADA POR TODOS QUE NOS CONHECEM COMO GRUPO.
O SEGREDO
A NOSSA META, É JUNTOS TRABALHAR EM EQUIPA, TRABALHAR COTOVELO COM COTOVELO E NÃO A COTOVELARMO-NOS, MÃO COM MÃO E NÃO Á ESTALADA, AQUI NÃO HÁ CONCORRÊNCIA EM TI RESPEITO A MIM A NOSSA CONCORRÊNCIA É FAZER-MOS O TRABALHO DO GRUPO BEM FEITO.
AQUI DENTRO HÁ PESSOAS DA DIREITA E DA ESQUERDA, DE DIFERENTES CLUBES, E PODEMOS SER ÍNTIMOS AMIGOS EM VEZ DE ANDARMOS LÁ FORA Á BATATADA, ESTA É A NOSSA MAGIA E A NOSSA META, É LIVRAR A MOCIDADE DOS FLAGELOS ( DROGA, SIDA, ETC. ) E TAMBÉM PROCLAMAR-MOS A NOSSA LEALDADE INCONDICIONAL E O NOSSO ORGULHO DE SERMOS ELEMENTOS DESTE GRUPO M.T.B.A ESSE É O NOSSO ORGULHO E O NOSSO DISTINTIVO É O POVO SALOIO.
ASSIM CONTINUAMOS, O NOSSO FAROL É A ÉTICA E A LEALDADE E O NOSSO NORTE A SUPERAÇÃO, PORQUE QUEREMOS E ESTAMOS CONVENCIDOS QUE SÃO OS SONHADORES QUE FAZEM O MUNDO SEJA UM LUGAR CADA VEZ MELHOR, PARA VIVER, APRENDER, CRESCER E MUDAR.
META É FAZER QUE ALGUÉM FIQUE ORGULHOSOS E SE LEMBREM DE NÓS ISSO É FAZER HISTÓRIA, PORQUE HÁ DUAS CLASSES DE HOMENS E MULHERES, OS QUE FAZEM A HISTÓRIA E OS QUE A SOFREM, TEMOS QUE SER OS QUE FAZEM A HISTÓRIA. NOS GRUPOS É COMO NA VIDA HÁ SEMPRE GENTE QUE TE TENTA DERRUBAR, POR ISSO AQUI DEIXO ESTE DESAFIO.
SEMPRE QUE SONHARES E TIVERES QUE ACORDAR
SEMPRE QUE CAÍRES E NÃO TE LEVANTARES
SEMPRE QUE FALARES E NÃO OUVIRES A TUA VOZ
SEMPRE QUE SUBIRES COM MEDO DE CAIR
SEMPRE QUE PEDIRES SEM NADA PARA DAR
LEMBRA-TE A VIDA CHAMA POR TI
DESISTIR SIGNIFICA MORRER
AVANÇAR PODE SER DIFÍCIL,MAS PERDER SEM LUTAR
É DIZER QUE TUDO FOI INUTIL, É PRECISO RESISTIR
MOSTRAR QUE PODES VENCER, MESMO QUE SEJAS TU
PRÓPRIO O ÚNICO QUE TENS DE ENFRENTAR.
A DECISÃO É NOSSA DEFENDER O PASSADO MAS SEMPRE COM RUMO AO FUTURO
1990 A VIRAGEM DEFINITIVA, ALGUNS ELEMENTOS NÃO CONCORDARAM E SAÍRAM.
A NOSSA IDENTIDADE
O FOLCLORE AO CONTRÁRIO DO QUE MUITA GENTE PENSA, OU JULGA SER, NÃO SE TRATA APENAS DE UM GRUPO DE HOMENS E MULHERES BAILANDO E CANTANDO SOBRE UM PALCO, MAS , SIM DE UM CONJUNTO DE TRADIÇÕES COMPOSTO POR CRENÇAS POPULARES QUE ENGLOBAM NA SUA EXPRESSÃO: CONTOS, PROVÉRBIOS, CANTARES E MODOS DE TRAJAR DE UMA ÉPOCA OU REGIÃO.
NOME: RANCHO FOLCLÓRICO ETNOGRÁFICO SALOIO M.T.B.A
FUNDADO: 10 DE JULHO DE 1983
FILIADO NA FEDERAÇÃO DE FOLCLORE PORTUGUÊS: 10 DE ABRIL DE 1993
MUSEU ETNOGRÁFICO INAUGURADO: 27 DE JUNHO DE 1998
COMPOSTO POR: 42 ELEMENTOS NO GRUPO ADULTO E 20 ELEMENTOS NO GRUPO INFANTIL
TRAJOS QUE REPRESENTA: TRAJOS DE TRABALHO, TRAJOS DE FESTA, TRAJOS DOMINGUEIROS E TRAJOS DE VENDEDEIRAS.
MODAS QUE REPRESENTA: MODAS DE RODA, DESGARRADAS, BAILARICOS, VALSAS E CORRIDINHOS
REPRESENTA VÁRIOS PREGÕES DA REGIÃO SALOIA
NO MUSEU ETNOGRÁFICO ESTÃO TODOS OS TRAJOS ORIGINAIS DOS FATOS QUE REPRESENTA-MOS TRAJOS DO SÉCULO XIX E PRICÍPIO DO SÉCULO XX.
A CULTURA É AQUILO QUE PERMANECE NO HOMEM, QUANDO ELE ESQUECEU TUDO.
ENSAIADOR: JOSE MANUEL VIDAL COSTA , DESDE 1990 ATÉ 2004
O NOSSO PERCURSO
DURANTE ESTES ANOS DE VIVÊNCIA O NOSSO RANCHO PERCORREU O PAÍS DE NORTE A SUL, PERCORRENDO VÁRIAS TERRAS DE ESPANHA ASSIM COMO: VIGO, LUGO, CORUNHA, XOVE, ZAFRA ( ENCONTRO SETE POVOS DO MUNDO ) FRANÇA ( CLEMONT-FERRAND ) JÁ ORGANIZÁMOS 17 ( DEZASETE )FESTIVAIS NACIONAIS ENTRE OS QUAIS 5 ( CINCO ) INTERNACIONAIS, ORGANIZÁMOS UM COLÓQUIO DE FOLCLORE EM SÃO JOÃO DAS LAMPAS.
OUTRAS ACTIVIDADES:
1991 – GRAVÁMOS UM PEQUENO FILME EM VÍDEO
1993 – FILIAMO-NOS NA FEDERAÇÃO DO FOLCLORE PORTUGUÊS
1994 E 1995 – GRAVÁMOS PARA A TVI
1996 DE 14 DE FEVEREIRO A 27 DE MARÇO, OS TRAJOS ORIGINAIS ESTIVERAM EM EXPOSIÇÃO NO MUSEU REGIONAL DE SINTRA.
1997-01-18 GRAVÁMOS NA DISCOGRÁFICA HMC –PRODUÇÕES EDIÇÃO DE SOM E IMAGEM,LDA DIVERSAS MODAS DE RECOLHAS.
1998 INAUGURÁMOS O MUSEU ETNOGRÁFICO COM TODAS AS RECOLHAS FEITAS AO LONGO DESTES ANOS, A FITA DA INAUGURAÇÃO FOI CORTADA PELA DRª EDITE ESTRELA, PRESIDENTE DA CAMARA MUNICIPAL DE SINTRA
O MUSEU SITUA.SE NUMA CASA ANTIGA EM MAGOITO, CEDIDA PELO SR. FRANCISCO TEMÓTEO E SUA ESPOSA D. FERNANDA TEMÓTEO.
SOMOS SÓCIOS EFECTIVOS E FUNDADORES DA ASSOCIAÇÃO DO DISTRITO DE LISBOA PARA DEFESA DA CULTURA TRADICIONAL PORTUGUESA.
SOMOS FILIADOS NA INATEL.
ANO 2000 JOSE M. VIDAL COSTA -- ESCREVE ESTE LIVRO ( SINTRA E SUAS QUATRO ALDEIAS )
ASSIM TEMOS DIVULGADO A CULTURA DO NOSSO POVO ( O SALOIO )
ELEMENTOS DO GRUPO M.T.B.A
HOMENS MULHERES
JOSÉ VIDAL ANGELA ALMEIDA
TIAGO CARLA ALMEIDA
ROGÉRIO XANA
ARMINDO SOFIA
AMÉRICO SORAIA
RICARDO PAULINHA
PAULO TARELHO LILIANA
BRUNO SANDRA
DIOGO ANA RITA
RAFAEL DIANA
DANIEL RAFAELA
PAULO JORGE LUÍSA
CLÁUDIO DANIELA
PEDRO TARELHO VÂNIA
URBANA PARDAL
ESTES ERAM OS PARES QUE BAILHAVAM
MÚSICOS ( TOCATA )
JOÃO ALEGRE CONSERTINA
ALMEIDA GAITA DE BEIÇOS E ACORDEON
LUÍS ALMEIDA TABUINHAS
ZÉ PEDRO BOMBO
CHICO CESTEIRO CASTANHOLAS
RUI ACORDEON
CARLOS TARELHO CANTADOR E FERRINHOS
BELA GIRÃO CANTADEIRA
ISABEL PERES CANTADEIRA
OLÍVIA COELHO CANTADEIRA
LAURA TARELHO CANTADEIRA
ADELAIDE ALMEIDA CANTADEIRA
DIRECÇÃO : CARLOS TARELHO, ZÉ PEDRO E EDUARDA GIRÃO
CONSELHO TÉCNICO : JOSE M. VIDAL COSTA
Sem comentários:
Enviar um comentário
Nota: só um membro deste blogue pode publicar um comentário.